<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<che:CHE_MD_Metadata xmlns:che="http://geocat.ch/che" xmlns:mdb="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mdb/2.0" xmlns:mri="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mri/1.0" xmlns:mrd="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrd/1.0" xmlns:mrl="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrl/2.0" xmlns:mrc="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrc/2.0" xmlns:mrs="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mrs/1.0" xmlns:mmi="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mmi/1.0" xmlns:mco="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mco/1.0" xmlns:mcc="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/mcc/1.0" xmlns:cit="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/cit/2.0" xmlns:lan="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/lan/1.0" xmlns:gex="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gex/1.0" xmlns:gcx="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gcx/1.0" xmlns:gco="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/gco/1.0" xmlns:srv="http://standards.iso.org/iso/19115/-3/srv/2.0" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://geocat.ch/che http://share-ech.ch/xmlns/eCH-0271/1.0.0/standards.iso.org/iso/19115/-3/eCH-0271-1-0-0.xsd" gco:isoType="mdb:MD_Metadata">
  <mdb:metadataIdentifier>
    <mcc:MD_Identifier>
      <mcc:code>
        <gco:CharacterString>18726ff2-7476-42e5-8988-14d7789f51c1</gco:CharacterString>
      </mcc:code>
    </mcc:MD_Identifier>
  </mdb:metadataIdentifier>
  <mdb:defaultLocale>
    <lan:PT_Locale id="FR">
      <lan:language>
        <lan:LanguageCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#LanguageCode" codeListValue="fre">fre</lan:LanguageCode>
      </lan:language>
      <lan:characterEncoding>
        <lan:MD_CharacterSetCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8">utf8</lan:MD_CharacterSetCode>
      </lan:characterEncoding>
    </lan:PT_Locale>
  </mdb:defaultLocale>
  <mdb:metadataScope>
    <mdb:MD_MetadataScope>
      <mdb:resourceScope>
        <mcc:MD_ScopeCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="dataset">dataset</mcc:MD_ScopeCode>
      </mdb:resourceScope>
      <mdb:name>
        <gco:CharacterString>Géodonnée</gco:CharacterString>
      </mdb:name>
    </mdb:MD_MetadataScope>
  </mdb:metadataScope>
  <mdb:contact>
    <cit:CI_Responsibility>
      <cit:role>
        <cit:CI_RoleCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="pointOfContact">pointOfContact</cit:CI_RoleCode>
      </cit:role>
      <cit:party>
        <che:CHE_CI_Organisation gco:isoType="cit:CI_Organisation">
          <cit:name>
            <gco:CharacterString>ASIT - Association pour le système d'information du territoire</gco:CharacterString>
          </cit:name>
          <cit:contactInfo>
            <cit:CI_Contact>
              <cit:phone>
                <cit:CI_Telephone>
                  <cit:number>
                    <gco:CharacterString>+41215667390</gco:CharacterString>
                  </cit:number>
                  <cit:numberType>
                    <cit:CI_TelephoneTypeCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_TelephoneTypeCode" codeListValue="voice">voice</cit:CI_TelephoneTypeCode>
                  </cit:numberType>
                </cit:CI_Telephone>
              </cit:phone>
              <cit:address>
                <cit:CI_Address>
                  <cit:deliveryPoint>
                    <gco:CharacterString>Boulevard de Grancy 56</gco:CharacterString>
                  </cit:deliveryPoint>
                  <cit:city>
                    <gco:CharacterString>Lausanne</gco:CharacterString>
                  </cit:city>
                  <cit:postalCode>
                    <gco:CharacterString>1006</gco:CharacterString>
                  </cit:postalCode>
                  <cit:country>
                    <gco:CharacterString>CH</gco:CharacterString>
                  </cit:country>
                  <cit:electronicMailAddress>
                    <gco:CharacterString>info@asit-asso.ch</gco:CharacterString>
                  </cit:electronicMailAddress>
                </cit:CI_Address>
              </cit:address>
            </cit:CI_Contact>
          </cit:contactInfo>
          <cit:individual>
            <cit:CI_Individual>
              <cit:name>
                <gco:CharacterString>Equipe ASIT</gco:CharacterString>
              </cit:name>
            </cit:CI_Individual>
          </cit:individual>
        </che:CHE_CI_Organisation>
      </cit:party>
    </cit:CI_Responsibility>
  </mdb:contact>
  <mdb:dateInfo>
    <cit:CI_Date>
      <cit:date>
        <gco:Date>2025-12-16</gco:Date>
      </cit:date>
      <cit:dateType>
        <cit:CI_DateTypeCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="revision">revision</cit:CI_DateTypeCode>
      </cit:dateType>
    </cit:CI_Date>
  </mdb:dateInfo>
  <mdb:metadataStandard>
    <cit:CI_Citation>
      <cit:title>
        <gco:CharacterString>eCH-0271</gco:CharacterString>
      </cit:title>
      <cit:edition>
        <gco:CharacterString>1.1.0</gco:CharacterString>
      </cit:edition>
    </cit:CI_Citation>
  </mdb:metadataStandard>
  <mdb:referenceSystemInfo>
    <mrs:MD_ReferenceSystem>
      <mrs:referenceSystemIdentifier>
        <mcc:MD_Identifier>
          <mcc:code>
            <gco:CharacterString>MN95 - système suisse (CH1903+)</gco:CharacterString>
          </mcc:code>
        </mcc:MD_Identifier>
      </mrs:referenceSystemIdentifier>
    </mrs:MD_ReferenceSystem>
  </mdb:referenceSystemInfo>
  <mdb:identificationInfo>
    <che:CHE_MD_DataIdentification gco:isoType="mri:MD_DataIdentification">
      <mri:citation>
        <cit:CI_Citation>
          <cit:title>
            <gco:CharacterString>swissTLM3D - modèle topographique du paysage</gco:CharacterString>
          </cit:title>
          <cit:date>
            <cit:CI_Date>
              <cit:date>
                <gco:Date>2011-04-01</gco:Date>
              </cit:date>
              <cit:dateType>
                <cit:CI_DateTypeCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation">creation</cit:CI_DateTypeCode>
              </cit:dateType>
            </cit:CI_Date>
          </cit:date>
          <cit:onlineResource>
            <cit:CI_OnlineResource>
              <cit:linkage>
                <gco:CharacterString>https://viageo.ch/catalogue/donnee/300116</gco:CharacterString>
              </cit:linkage>
            </cit:CI_OnlineResource>
          </cit:onlineResource>
        </cit:CI_Citation>
      </mri:citation>
      <mri:abstract>
        <gco:CharacterString>Cette géodonnée est  produite et mise à disposition par l'Office fédérale de topographie swisstopo.&#13;
Elle est redistribuée gratuitement par l'ASIT sous forme de téléchargement direct (ouvert à tous) ou de commande à façon (service réservé aux membres ASIT exclusivement).&#13;
&#13;
Description selon swisstopo :&#13;
« swissTLM3D est le modèle topographique du paysage à grande échelle de la Suisse. Il comprend des objets naturels et artificiels ainsi que des données de noms sous forme vectorielle. Avec une haute précision et l'intégration de la troisième dimension, swissTLM3D constitue le jeu de données vectorielles en 3D le plus précis et le plus complet de la Suisse.&#13;
&#13;
 swissTLM3D est composé de 8 groupes thématiques :  routes et chemins, transport public, constructions, utilisation spéciale du sol (transports, nature, habitat, loisirs, etc.), couverture du sol, hydrographie, objets isolés et noms (montagne, régions, localités). »&#13;
&#13;
Mots-clés : SwissTLM, TLM, TLM3D</gco:CharacterString>
      </mri:abstract>
      <mri:status>
        <mcc:MD_ProgressCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ProgressCode" codeListValue="completed">completed</mcc:MD_ProgressCode>
      </mri:status>
      <mri:pointOfContact>
        <cit:CI_Responsibility>
          <cit:role>
            <cit:CI_RoleCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="pointOfContact">pointOfContact</cit:CI_RoleCode>
          </cit:role>
          <cit:party>
            <che:CHE_CI_Organisation gco:isoType="cit:CI_Organisation">
              <cit:name>
                <gco:CharacterString>ASIT - Association pour le système d'information du territoire</gco:CharacterString>
              </cit:name>
              <cit:contactInfo>
                <cit:CI_Contact>
                  <cit:phone>
                    <cit:CI_Telephone>
                      <cit:number>
                        <gco:CharacterString>+41215667390</gco:CharacterString>
                      </cit:number>
                      <cit:numberType>
                        <cit:CI_TelephoneTypeCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_TelephoneTypeCode" codeListValue="voice">voice</cit:CI_TelephoneTypeCode>
                      </cit:numberType>
                    </cit:CI_Telephone>
                  </cit:phone>
                  <cit:address>
                    <cit:CI_Address>
                      <cit:deliveryPoint>
                        <gco:CharacterString>Boulevard de Grancy 56</gco:CharacterString>
                      </cit:deliveryPoint>
                      <cit:city>
                        <gco:CharacterString>Lausanne</gco:CharacterString>
                      </cit:city>
                      <cit:postalCode>
                        <gco:CharacterString>1006</gco:CharacterString>
                      </cit:postalCode>
                      <cit:country>
                        <gco:CharacterString>CH</gco:CharacterString>
                      </cit:country>
                      <cit:electronicMailAddress>
                        <gco:CharacterString>info@asit-asso.ch</gco:CharacterString>
                      </cit:electronicMailAddress>
                    </cit:CI_Address>
                  </cit:address>
                </cit:CI_Contact>
              </cit:contactInfo>
              <cit:individual>
                <cit:CI_Individual>
                  <cit:name>
                    <gco:CharacterString>Equipe ASIT</gco:CharacterString>
                  </cit:name>
                </cit:CI_Individual>
              </cit:individual>
            </che:CHE_CI_Organisation>
          </cit:party>
        </cit:CI_Responsibility>
      </mri:pointOfContact>
      <mri:spatialResolution>
        <mri:MD_Resolution>
          <mri:equivalentScale>
            <mri:MD_RepresentativeFraction>
              <mri:denominator>
                <gco:Integer>5000</gco:Integer>
              </mri:denominator>
            </mri:MD_RepresentativeFraction>
          </mri:equivalentScale>
        </mri:MD_Resolution>
      </mri:spatialResolution>
      <mri:topicCategory>
        <mri:MD_TopicCategoryCode>imageryBaseMapsEarthCover</mri:MD_TopicCategoryCode>
      </mri:topicCategory>
      <mri:extent>
        <gex:EX_Extent>
          <gex:geographicElement>
            <gex:EX_GeographicBoundingBox>
              <gex:westBoundLongitude>
                <gco:Decimal>5.9609126961203</gco:Decimal>
              </gex:westBoundLongitude>
              <gex:eastBoundLongitude>
                <gco:Decimal>10.488937586413</gco:Decimal>
              </gex:eastBoundLongitude>
              <gex:southBoundLatitude>
                <gco:Decimal>45.822468904582</gco:Decimal>
              </gex:southBoundLatitude>
              <gex:northBoundLatitude>
                <gco:Decimal>47.801831260286</gco:Decimal>
              </gex:northBoundLatitude>
            </gex:EX_GeographicBoundingBox>
          </gex:geographicElement>
        </gex:EX_Extent>
      </mri:extent>
      <mri:resourceMaintenance>
        <che:CHE_MD_MaintenanceInformation gco:isoType="mmi:MD_MaintenanceInformation">
          <mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>
            <mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeListValue="annually">annually</mmi:MD_MaintenanceFrequencyCode>
          </mmi:maintenanceAndUpdateFrequency>
          <mmi:maintenanceNote>
            <gco:CharacterString>Actualisé sur l'entier du périmètre selon un cycle de trois ans avec une mise à jour par année, et des améliorations et compléments sont apportés pour les géométries et les attributs.</gco:CharacterString>
          </mmi:maintenanceNote>
        </che:CHE_MD_MaintenanceInformation>
      </mri:resourceMaintenance>
      <mri:graphicOverview>
        <mcc:MD_BrowseGraphic>
          <mcc:fileName>
            <gco:CharacterString>https://viageo.ch/uploads/resource_images/6282456d27224065472063.png</gco:CharacterString>
          </mcc:fileName>
        </mcc:MD_BrowseGraphic>
      </mri:graphicOverview>
      <mri:descriptiveKeywords>
        <mri:MD_Keywords>
          <mri:keyword>
            <gco:CharacterString>opendata.swiss</gco:CharacterString>
          </mri:keyword>
        </mri:MD_Keywords>
      </mri:descriptiveKeywords>
      <mri:resourceConstraints>
        <mco:MD_Constraints>
          <mco:useLimitation>
            <gco:CharacterString>Au delà de 6'000 km2, la commande n'est pas possible. Veuillez dans ce cas utiliser la fonctionnalité "Télécharger".</gco:CharacterString>
          </mco:useLimitation>
        </mco:MD_Constraints>
      </mri:resourceConstraints>
      <mri:resourceConstraints>
        <che:CHE_MD_LegalConstraints gco:isoType="mco:MD_LegalConstraints">
          <mco:useConstraints>
            <mco:MD_RestrictionCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_RestrictionCode" codeListValue="otherRestrictions">otherRestrictions</mco:MD_RestrictionCode>
          </mco:useConstraints>
          <mco:otherConstraints>
            <gco:CharacterString>Voir les conditions d'utilisation des géodonnées et géoservices gratuits (OGD) de swisstopo : https://www.swisstopo.admin.ch/fr/conditions-utilisation-geodonnees-et-geoservices-gratuit</gco:CharacterString>
          </mco:otherConstraints>
        </che:CHE_MD_LegalConstraints>
      </mri:resourceConstraints>
      <mri:resourceConstraints>
        <che:CHE_MD_LegalConstraints gco:isoType="mco:MD_LegalConstraints">
          <mco:useConstraints>
            <mco:MD_RestrictionCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_RestrictionCode" codeListValue="otherRestrictions">otherRestrictions</mco:MD_RestrictionCode>
          </mco:useConstraints>
          <mco:otherConstraints>
            <gcx:Anchor xlink:href="https://opendata.swiss/en/terms-of-use/#terms_by">Opendata BY: Utilisation libre. Obligation d’indiquer la source.</gcx:Anchor>
          </mco:otherConstraints>
        </che:CHE_MD_LegalConstraints>
      </mri:resourceConstraints>
      <mri:defaultLocale>
        <lan:PT_Locale>
          <lan:language>
            <lan:LanguageCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#LanguageCode" codeListValue="fre">fre</lan:LanguageCode>
          </lan:language>
          <lan:characterEncoding>
            <lan:MD_CharacterSetCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8">utf8</lan:MD_CharacterSetCode>
          </lan:characterEncoding>
        </lan:PT_Locale>
      </mri:defaultLocale>
      <che:subTopicCategory>
        <che:CHE_MD_SubTopicCategoryCode codeList="#CHE_MD_SubTopicCategoryCode" codeListValue="imageryBaseMapsEarthCover_BaseMaps">imageryBaseMapsEarthCover_BaseMaps</che:CHE_MD_SubTopicCategoryCode>
      </che:subTopicCategory>
    </che:CHE_MD_DataIdentification>
  </mdb:identificationInfo>
  <mdb:contentInfo>
    <mrc:MD_FeatureCatalogueDescription>
      <mrc:includedWithDataset>
        <gco:Boolean>false</gco:Boolean>
      </mrc:includedWithDataset>
      <mrc:featureCatalogueCitation>
        <cit:CI_Citation>
          <cit:title>
            <gco:CharacterString>Description détaillée et catalogue des objets</gco:CharacterString>
          </cit:title>
          <cit:onlineResource>
            <cit:CI_OnlineResource>
              <cit:linkage>
                <gco:CharacterString>https://www.swisstopo.admin.ch/fr/geodata/landscape/tlm3d.html</gco:CharacterString>
              </cit:linkage>
              <cit:description>
                <gco:CharacterString>Feature_Description</gco:CharacterString>
              </cit:description>
            </cit:CI_OnlineResource>
          </cit:onlineResource>
        </cit:CI_Citation>
      </mrc:featureCatalogueCitation>
    </mrc:MD_FeatureCatalogueDescription>
  </mdb:contentInfo>
  <mdb:distributionInfo>
    <mrd:MD_Distribution>
      <mrd:distributionFormat>
        <mrd:MD_Format>
          <mrd:formatSpecificationCitation>
            <cit:CI_Citation>
              <cit:title>
                <gco:CharacterString>ESRI_geodatabase</gco:CharacterString>
              </cit:title>
            </cit:CI_Citation>
          </mrd:formatSpecificationCitation>
        </mrd:MD_Format>
      </mrd:distributionFormat>
      <mrd:distributionFormat>
        <mrd:MD_Format>
          <mrd:formatSpecificationCitation>
            <cit:CI_Citation>
              <cit:title>
                <gco:CharacterString>GPKG</gco:CharacterString>
              </cit:title>
            </cit:CI_Citation>
          </mrd:formatSpecificationCitation>
        </mrd:MD_Format>
      </mrd:distributionFormat>
      <mrd:distributionFormat>
        <mrd:MD_Format>
          <mrd:formatSpecificationCitation>
            <cit:CI_Citation>
              <cit:title>
                <gco:CharacterString>INTERLIS-2</gco:CharacterString>
              </cit:title>
            </cit:CI_Citation>
          </mrd:formatSpecificationCitation>
        </mrd:MD_Format>
      </mrd:distributionFormat>
      <mrd:distributionFormat>
        <mrd:MD_Format>
          <mrd:formatSpecificationCitation>
            <cit:CI_Citation>
              <cit:title>
                <gco:CharacterString>SHP</gco:CharacterString>
              </cit:title>
            </cit:CI_Citation>
          </mrd:formatSpecificationCitation>
        </mrd:MD_Format>
      </mrd:distributionFormat>
      <mrd:distributor>
        <mrd:MD_Distributor>
          <mrd:distributorContact>
            <cit:CI_Responsibility>
              <cit:role>
                <cit:CI_RoleCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="distributor">distributor</cit:CI_RoleCode>
              </cit:role>
              <cit:party>
                <che:CHE_CI_Organisation gco:isoType="cit:CI_Organisation">
                  <cit:name>
                    <gco:CharacterString>ASIT - Association pour le système d'information du territoire</gco:CharacterString>
                  </cit:name>
                  <cit:contactInfo>
                    <cit:CI_Contact>
                      <cit:phone>
                        <cit:CI_Telephone>
                          <cit:number>
                            <gco:CharacterString>+41215667390</gco:CharacterString>
                          </cit:number>
                          <cit:numberType>
                            <cit:CI_TelephoneTypeCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_TelephoneTypeCode" codeListValue="voice">voice</cit:CI_TelephoneTypeCode>
                          </cit:numberType>
                        </cit:CI_Telephone>
                      </cit:phone>
                      <cit:address>
                        <cit:CI_Address>
                          <cit:deliveryPoint>
                            <gco:CharacterString>Boulevard de Grancy 56</gco:CharacterString>
                          </cit:deliveryPoint>
                          <cit:city>
                            <gco:CharacterString>Lausanne</gco:CharacterString>
                          </cit:city>
                          <cit:postalCode>
                            <gco:CharacterString>1006</gco:CharacterString>
                          </cit:postalCode>
                          <cit:country>
                            <gco:CharacterString>CH</gco:CharacterString>
                          </cit:country>
                          <cit:electronicMailAddress>
                            <gco:CharacterString>info@asit-asso.ch</gco:CharacterString>
                          </cit:electronicMailAddress>
                        </cit:CI_Address>
                      </cit:address>
                    </cit:CI_Contact>
                  </cit:contactInfo>
                  <cit:individual>
                    <cit:CI_Individual>
                      <cit:name>
                        <gco:CharacterString>Equipe ASIT</gco:CharacterString>
                      </cit:name>
                    </cit:CI_Individual>
                  </cit:individual>
                </che:CHE_CI_Organisation>
              </cit:party>
            </cit:CI_Responsibility>
          </mrd:distributorContact>
          <mrd:distributionOrderProcess>
            <mrd:MD_StandardOrderProcess>
              <mrd:fees>
                <gco:CharacterString>Ressource gratuite</gco:CharacterString>
              </mrd:fees>
            </mrd:MD_StandardOrderProcess>
          </mrd:distributionOrderProcess>
        </mrd:MD_Distributor>
      </mrd:distributor>
      <mrd:transferOptions>
        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>
          <mrd:onLine>
            <cit:CI_OnlineResource>
              <cit:linkage>
                <gco:CharacterString>https://viageo.ch/catalogue/donnee/300116</gco:CharacterString>
              </cit:linkage>
              <cit:protocol>
                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>
              </cit:protocol>
              <cit:name>
                <gco:CharacterString>Fiche détaillée</gco:CharacterString>
              </cit:name>
              <cit:description>
                <gco:CharacterString>Retrouvez toutes les informations sur viageo.ch</gco:CharacterString>
              </cit:description>
              <cit:function>
                <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeListValue="information">information</cit:CI_OnLineFunctionCode>
              </cit:function>
            </cit:CI_OnlineResource>
          </mrd:onLine>
        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>
      </mrd:transferOptions>
      <mrd:transferOptions>
        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>
          <mrd:onLine>
            <cit:CI_OnlineResource>
              <cit:linkage>
                <gco:CharacterString>https://viageo.ch/catalogue/donnee/300116#orderAction</gco:CharacterString>
              </cit:linkage>
              <cit:protocol>
                <gco:CharacterString>WWW:DOWNLOAD-APP</gco:CharacterString>
              </cit:protocol>
              <cit:name>
                <gco:CharacterString>Commande en ligne</gco:CharacterString>
              </cit:name>
              <cit:description>
                <gco:CharacterString>Commande en ligne possible sur viageo.ch</gco:CharacterString>
              </cit:description>
              <cit:function>
                <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeListValue="order">order</cit:CI_OnLineFunctionCode>
              </cit:function>
            </cit:CI_OnlineResource>
          </mrd:onLine>
        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>
      </mrd:transferOptions>
      <mrd:transferOptions>
        <mrd:MD_DigitalTransferOptions>
          <mrd:onLine>
            <cit:CI_OnlineResource>
              <cit:linkage>
                <gco:CharacterString>https://viageo.ch/catalogue/donnee/300116#downloadAction</gco:CharacterString>
              </cit:linkage>
              <cit:protocol>
                <gco:CharacterString>WWW:DOWNLOAD-URL</gco:CharacterString>
              </cit:protocol>
              <cit:name>
                <gco:CharacterString>Téléchargement</gco:CharacterString>
              </cit:name>
              <cit:description>
                <gco:CharacterString>Téléchargement possible via viageo.ch</gco:CharacterString>
              </cit:description>
              <cit:function>
                <cit:CI_OnLineFunctionCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeListValue="download">download</cit:CI_OnLineFunctionCode>
              </cit:function>
            </cit:CI_OnlineResource>
          </mrd:onLine>
        </mrd:MD_DigitalTransferOptions>
      </mrd:transferOptions>
    </mrd:MD_Distribution>
  </mdb:distributionInfo>
  <mdb:resourceLineage>
    <mrl:LI_Lineage>
      <mrl:statement>
        <gco:CharacterString>swissTLM3D 2.0 est dérivé de la base de données de production du modèle topographique du paysage (MTP).</gco:CharacterString>
      </mrl:statement>
    </mrl:LI_Lineage>
  </mdb:resourceLineage>
  <che:legislationInformation>
    <che:CHE_MD_Legislation>
      <che:country>
        <lan:CountryCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CountryCode" codeListValue="CH">CH</lan:CountryCode>
      </che:country>
      <che:legislationType>
        <che:CHE_CI_LegislationTypeCode codeList="#CHE_CI_LegislationTypeCode" codeListValue="law">law</che:CHE_CI_LegislationTypeCode>
      </che:legislationType>
      <che:legislationLevel>
        <che:CHE_MD_LevelCode codeList="#CHE_MD_LevelCode" codeListValue="federal">federal</che:CHE_MD_LevelCode>
      </che:legislationLevel>
      <che:internalReference>
        <gco:CharacterString>RS 510.62 -  art. 22 ss.</gco:CharacterString>
      </che:internalReference>
      <che:legislationCitation>
        <cit:CI_Citation>
          <cit:title>
            <gco:CharacterString>Loi sur la Géoinformation (LGéo)</gco:CharacterString>
          </cit:title>
          <cit:date/>
        </cit:CI_Citation>
      </che:legislationCitation>
    </che:CHE_MD_Legislation>
  </che:legislationInformation>
  <che:legislationInformation>
    <che:CHE_MD_Legislation>
      <che:country>
        <lan:CountryCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CountryCode" codeListValue="CH">CH</lan:CountryCode>
      </che:country>
      <che:legislationType>
        <che:CHE_CI_LegislationTypeCode codeList="#CHE_CI_LegislationTypeCode" codeListValue="law">law</che:CHE_CI_LegislationTypeCode>
      </che:legislationType>
      <che:legislationLevel>
        <che:CHE_MD_LevelCode codeList="#CHE_MD_LevelCode" codeListValue="federal">federal</che:CHE_MD_LevelCode>
      </che:legislationLevel>
      <che:internalReference>
        <gco:CharacterString>RS 510.626 - art. 7</gco:CharacterString>
      </che:internalReference>
      <che:legislationCitation>
        <cit:CI_Citation>
          <cit:title>
            <gco:CharacterString>Ordonnance sur la mensuration nationale</gco:CharacterString>
          </cit:title>
          <cit:date/>
        </cit:CI_Citation>
      </che:legislationCitation>
    </che:CHE_MD_Legislation>
  </che:legislationInformation>
</che:CHE_MD_Metadata>
