<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<che:CHE_MD_Metadata xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns:che="http://www.geocat.ch/2008/che" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:srv="http://www.isotc211.org/2005/srv" xsi:schemaLocation="http://www.geocat.ch/2008/che https://www.geocat.ch/geonetwork/xml/schemas/iso19139.che/schema/che/che.xsd" gco:isoType="gmd:MD_Metadata">
  <gmd:fileIdentifier>
    <gco:CharacterString>75608d37-2471-41db-b955-382ce6febb1a</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <gmd:language>
    <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="fre"/>
  </gmd:language>
  <gmd:characterSet>
    <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="https://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8"/>
  </gmd:characterSet>
  <gmd:hierarchyLevel>
    <gmd:MD_ScopeCode codeList="https://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="dataset"/>
  </gmd:hierarchyLevel>
  <gmd:hierarchyLevelName>
    <gco:CharacterString>Géodonnée</gco:CharacterString>
  </gmd:hierarchyLevelName>
  <gmd:contact>
    <che:CHE_CI_ResponsibleParty gco:isoType="gmd:CI_ResponsibleParty">
      <gmd:individualName>
        <gco:CharacterString>Support DGE&#13;
Direction générale de l'environnement (DGE)</gco:CharacterString>
      </gmd:individualName>
      <gmd:organisationName>
        <gco:CharacterString>Administration cantonale vaudoise</gco:CharacterString>
      </gmd:organisationName>
      <gmd:contactInfo>
        <gmd:CI_Contact>
          <gmd:phone>
            <gmd:CI_Telephone>
              <gmd:voice>
                <gco:CharacterString>+41213166141</gco:CharacterString>
              </gmd:voice>
            </gmd:CI_Telephone>
          </gmd:phone>
          <gmd:address>
            <che:CHE_CI_Address gco:isoType="gmd:CI_Address">
              <gmd:city>
                <gco:CharacterString>Lausanne</gco:CharacterString>
              </gmd:city>
              <gmd:postalCode>
                <gco:CharacterString>1014</gco:CharacterString>
              </gmd:postalCode>
              <gmd:country>
                <gco:CharacterString>CH</gco:CharacterString>
              </gmd:country>
              <gmd:electronicMailAddress>
                <gco:CharacterString>dge-mail-geomatique@vd.ch</gco:CharacterString>
              </gmd:electronicMailAddress>
              <che:streetName>
                <gco:CharacterString>Avenue Valmont 30b</gco:CharacterString>
              </che:streetName>
            </che:CHE_CI_Address>
          </gmd:address>
        </gmd:CI_Contact>
      </gmd:contactInfo>
      <gmd:role>
        <gmd:CI_RoleCode codeList="https://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="pointOfContact"/>
      </gmd:role>
      <che:individualLastName>
        <gco:CharacterString>Support DGE&#13;
Direction générale de l'environnement (DGE)</gco:CharacterString>
      </che:individualLastName>
    </che:CHE_CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <gmd:dateStamp>
    <gco:Date>2026-04-28</gco:Date>
  </gmd:dateStamp>
  <gmd:metadataStandardName>
    <gco:CharacterString>GM03 2+</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardName>
  <gmd:metadataStandardVersion/>
  <gmd:dataSetURI>
    <gco:CharacterString>https://viageo.ch/catalogue/donnee/300699</gco:CharacterString>
  </gmd:dataSetURI>
  <gmd:referenceSystemInfo>
    <gmd:MD_ReferenceSystem>
      <gmd:referenceSystemIdentifier>
        <gmd:RS_Identifier>
          <gmd:code>
            <gco:CharacterString>MN95 - système suisse (CH1903+)</gco:CharacterString>
          </gmd:code>
        </gmd:RS_Identifier>
      </gmd:referenceSystemIdentifier>
    </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <gmd:identificationInfo>
    <che:CHE_MD_DataIdentification gco:isoType="gmd:MD_DataIdentification">
      <gmd:citation>
        <gmd:CI_Citation>
          <gmd:title>
            <gco:CharacterString>Cadastre des centrales thermiques</gco:CharacterString>
          </gmd:title>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2025-12-09</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="https://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation"/>
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
        </gmd:CI_Citation>
      </gmd:citation>
      <gmd:abstract>
        <gco:CharacterString>Ce cadastre représente les centrales thermiques alimentant les réseaux thermiques sur le canton de Vaud. Par réseau thermique, on entend un système de distribution de chaleur à distance dont le réseau principal de transport emprunte le domaine public et où la chaleur est vendue à des tiers. Les « communautés d'exploitation de chauffage », ainsi que les installations de production de chaleur alimentant une seule parcelle, ne sont pas considérés comme un réseau thermique.
Le cadastre recense les centrales de production de chaleur pour les réseaux thermiques. Il fournit des informations sur les installations techniques, comme ; la puissance nominale, l'énergie délivrée, et le type de ressources énergétiques consommées, et le nom du réseau thermique alimenté.
Les données utilisées pour ce cadastre proviennent d'une enquête annuelle menée par la Direction de l'énergie du Canton de Vaud (DGE-DIREN).
Le modèle de donnée utilisé reprend et complète celui de la Confédération publié par l'office fédéral de l'énergie « Réseaux thermiques (chauffage de proximité, chauffage et froid à distance) ».</gco:CharacterString>
      </gmd:abstract>
      <gmd:status>
        <gmd:MD_ProgressCode codeList="https://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_ProgressCode" codeListValue="completed"/>
      </gmd:status>
      <gmd:pointOfContact>
        <che:CHE_CI_ResponsibleParty gco:isoType="gmd:CI_ResponsibleParty">
          <gmd:individualName>
            <gco:CharacterString>François Schaller
Direction générale de l'environnement (DGE)</gco:CharacterString>
          </gmd:individualName>
          <gmd:organisationName>
            <gco:CharacterString>Administration cantonale vaudoise</gco:CharacterString>
          </gmd:organisationName>
          <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
              <gmd:phone>
                <gmd:CI_Telephone>
                  <gmd:voice>
                    <gco:CharacterString>+41213169558</gco:CharacterString>
                  </gmd:voice>
                </gmd:CI_Telephone>
              </gmd:phone>
              <gmd:address>
                <che:CHE_CI_Address gco:isoType="gmd:CI_Address">
                  <gmd:city>
                    <gco:CharacterString>Lausanne</gco:CharacterString>
                  </gmd:city>
                  <gmd:postalCode>
                    <gco:CharacterString>1014</gco:CharacterString>
                  </gmd:postalCode>
                  <gmd:country>
                    <gco:CharacterString>CH</gco:CharacterString>
                  </gmd:country>
                  <gmd:electronicMailAddress>
                    <gco:CharacterString>francois.schaller@vd.ch</gco:CharacterString>
                  </gmd:electronicMailAddress>
                  <che:streetName>
                    <gco:CharacterString>Avenue Valmont 30b</gco:CharacterString>
                  </che:streetName>
                </che:CHE_CI_Address>
              </gmd:address>
            </gmd:CI_Contact>
          </gmd:contactInfo>
          <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode codeList="https://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="pointOfContact"/>
          </gmd:role>
          <che:individualLastName>
            <gco:CharacterString>François Schaller
Direction générale de l'environnement (DGE)</gco:CharacterString>
          </che:individualLastName>
        </che:CHE_CI_ResponsibleParty>
      </gmd:pointOfContact>
      <gmd:resourceMaintenance>
        <che:CHE_MD_MaintenanceInformation gco:isoType="gmd:MD_MaintenanceInformation">
          <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
            <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="https://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeListValue="annually"/>
          </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
        </che:CHE_MD_MaintenanceInformation>
      </gmd:resourceMaintenance>
      <gmd:graphicOverview>
        <gmd:MD_BrowseGraphic>
          <gmd:fileName>
            <gco:CharacterString>https://viageo.ch/uploads/resource_images/69e9dd809cc1f438608900.png</gco:CharacterString>
          </gmd:fileName>
        </gmd:MD_BrowseGraphic>
      </gmd:graphicOverview>
      <gmd:resourceConstraints>
        <che:CHE_MD_LegalConstraints gco:isoType="gmd:MD_LegalConstraints">
          <gmd:useConstraints>
            <gmd:MD_RestrictionCode codeList="https://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode" codeListValue="otherRestrictions"/>
          </gmd:useConstraints>
          <gmd:otherConstraints>
            <gco:CharacterString>Les conditions d'utilisation des données sont exposées dans la norme DCG 8401: https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/dinf/8000/8401.pdf</gco:CharacterString>
          </gmd:otherConstraints>
        </che:CHE_MD_LegalConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:spatialResolution/>
      <gmd:language>
        <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="fre"/>
      </gmd:language>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>utilitiesCommunication</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>utilitiesCommunication_Energy</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:extent>
        <gmd:EX_Extent>
          <gmd:description>
            <gco:CharacterString>Vaud</gco:CharacterString>
          </gmd:description>
          <gmd:geographicElement>
            <gmd:EX_GeographicBoundingBox>
              <gmd:westBoundLongitude>
                <gco:Decimal>6.0638570706046</gco:Decimal>
              </gmd:westBoundLongitude>
              <gmd:eastBoundLongitude>
                <gco:Decimal>7.2491849005287</gco:Decimal>
              </gmd:eastBoundLongitude>
              <gmd:southBoundLatitude>
                <gco:Decimal>46.187071784982</gco:Decimal>
              </gmd:southBoundLatitude>
              <gmd:northBoundLatitude>
                <gco:Decimal>46.979619735449</gco:Decimal>
              </gmd:northBoundLatitude>
            </gmd:EX_GeographicBoundingBox>
          </gmd:geographicElement>
        </gmd:EX_Extent>
      </gmd:extent>
      <che:basicGeodataID>
        <gco:CharacterString>108-VD.1</gco:CharacterString>
      </che:basicGeodataID>
      <che:basicGeodataIDType>
        <che:basicGeodataIDTypeCode codeList="#basicGeodataIDTypeCode" codeListValue="cantonal"/>
      </che:basicGeodataIDType>
    </che:CHE_MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <gmd:contentInfo>
    <che:CHE_MD_FeatureCatalogueDescription gco:isoType="gmd:MD_FeatureCatalogueDescription">
      <gmd:includedWithDataset>
        <gco:Boolean>false</gco:Boolean>
      </gmd:includedWithDataset>
      <gmd:featureCatalogueCitation>
        <gmd:CI_Citation>
          <gmd:title>
            <gco:CharacterString>Modèle de géodonnées minimal (MGDM 108-VD)</gco:CharacterString>
          </gmd:title>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date gco:nilReason="unknown"/>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation"/>
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
        </gmd:CI_Citation>
      </gmd:featureCatalogueCitation>
      <che:dataModel>
        <gmd:URL><![CDATA[https://viageo.ch/geodonnees-de-base?term=gdb:108-VD&canton=VD]]></gmd:URL>
      </che:dataModel>
      <che:modelType>
        <che:CHE_MD_modelTypeCode codeList="#CHE_MD_modelTypeCode" codeListValue="other"/>
      </che:modelType>
    </che:CHE_MD_FeatureCatalogueDescription>
  </gmd:contentInfo>
  <gmd:distributionInfo>
    <gmd:MD_Distribution>
      <gmd:distributor>
        <gmd:MD_Distributor>
          <gmd:distributorContact/>
        </gmd:MD_Distributor>
      </gmd:distributor>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://viageo.ch/catalogue/donnee/300699</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>WWW:LINK</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>Fiche détaillée</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Retrouvez toutes les informations sur viageo.ch</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
              <gmd:function>
                <gmd:CI_OnLineFunctionCode codeList="https://www.isotc211.org/2005/resources/Codelist/gmxCodelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeListValue="information"/>
              </gmd:function>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL><![CDATA[https://www.geo.vd.ch/?center=2539000,1160000&scale=377953&wkid=2056&theme=asitvd_couleur&mapresources=GEO_THEME_ENERG&visiblelayers=%7B%22GEO_THEME_ENERG%22:%5B%22Site%20de%20production%20d'%C3%A9nergie%22%5D%7D]]></gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>CHTOPO:specialised-geoportal</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>Guichet en ligne</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Consultation possible sur le guichet en ligne</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.ogc.vd.ch/public/services/OGC/wmsVD/Mapserver/WMSServer?</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>OGC:WMS</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>vd.site_production_energie</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Cadastre des centrales thermiques (vd.site_production_energie)</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
    </gmd:MD_Distribution>
  </gmd:distributionInfo>
  <che:legislationInformation>
    <che:CHE_MD_Legislation gco:isoType="gmd:MD_Legislation">
      <che:country>
        <gmd:Country codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#Country" codeListValue="CH"/>
      </che:country>
      <che:legislationType>
        <che:CHE_CI_LegislationCode codeList="#CHE_CI_LegislationCode" codeListValue="cantonalLaw"/>
      </che:legislationType>
      <che:internalReference>
        <gco:CharacterString>BLV 730.01 art. 20 al. 1</gco:CharacterString>
      </che:internalReference>
      <che:title>
        <gmd:CI_Citation>
          <gmd:title>
            <gco:CharacterString>Loi sur l'énergie (LVLEne)</gco:CharacterString>
          </gmd:title>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2006-05-16</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation"/>
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2006-09-01</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication"/>
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2025-01-01</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="revision"/>
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
        </gmd:CI_Citation>
      </che:title>
    </che:CHE_MD_Legislation>
  </che:legislationInformation>
</che:CHE_MD_Metadata>
